-
1 red pine
Pinus resinosa (лат); хвойное дерево, распространено на севере и северо-востоке страны. Дерево-символ [ state tree] штата Миннесота (с 1953).тж Norway pine, Canadian red pine, hard pine -
2 red pine
красная сосна (Callitris endlicheri; дерево с красноватой древесиной)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > red pine
-
3 pine
сущ. сосна - дерево, широко применяющееся в судостроении. Идет на изготовление мачт, рангоута, палубного настила и пр. Следует различать три породы сосны. Желтая сосна по своей прочности, упругости и крепости считается лучшей из всех сосновых пород. Красная сосна, называемая также черной или рудовой, отличается своей прочностью и крепостью. Особенно велика ее прочность в подводных сооружениях, где она сохраняется долгие годы (более 100 лет), не теряя своего цвета и запаха. Широко применяется в деревянном судостроении. Белая сосна, или мендовая, на прочные сооружения не применяется. Однако т. наз. американская белая сосна (также колумбийская сосна или квебекская желтая сосна) широко применяется для изготовления более или менее ценных деталей. -
4 lodgepole pine
['lɒdʒpəʊl'paɪn]1) Биология: сосна скрученная широкохвойная (Pinus contorta var. latifolia)2) Ботаника: сосна скрученная широкохвойная (Pinus contorta)3) Строительство: красная сосна -
5 red pine
1) Австралийский сленг: красная сосна (Callitris endlicheri; дерево с красноватой древесиной)2) Горное дело: норвежская сосна3) Лесоводство: сосна смолистая (Pinus resinosa) -
6 red Norway pine
красная/норвежская сосна ( дерево-символ штата Миннесота)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > red Norway pine
-
7 Japanese red pine
сосна японская, краснаяThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > Japanese red pine
-
8 Minnesota
[ˏmɪnɪˊsǝutǝ] Миннесота, штат на Среднем Западе США <инд. вода цвета неба>. Сокращение: MN. Прозвища: «штат Северной Звезды» [*North Star State], «штат сусликов» [*Gopher State], «страна десяти тысяч озёр» [*Land of 10,000 Lakes], «штат хлеба и масла» [*Bread and Butter State], «пшеничный штат» [*Wheat State]. Житель штата: миннесотец [*Minnesotan]. Столица: г. Сент-Пол [*St. Paul]. Девиз: «Северная/Полярная звезда» [фр. ‘L’Etoile du Nord’]. Цветок: венерин башмачок [showy lady slipper]. Дерево: красная/норвежская сосна [red/Norway pine]. Птица: гагара [common loon]. Песня: «Славься, Миннесота» [*‘Hail Minnesota’]. Площадь: 205359 кв. км (84,402 sq. mi.) (12- е место). Население (1992): 4,48 млн. (20- е место). Крупнейшие города: Миннеаполис—Сент-Пол [*Minneapolis St. Paul]. Экономика. Основные отрасли: туризм, агробизнес, лесная, горнодобывающая и обрабатывающая промышленность. Основная продукция: продовольствие, машины, продукция химической промышленности, бумага, электрооборудование и электроника, печатная продукция, инструменты, металлоизделия. Сельское хозяйство. Основные культуры: кукуруза, соя, пшеница, сахарная свёкла, подсолнечник, ячмень. Животноводство (1990): скота — 2,95 млн., свиней — 4,25 млн., овец — 285 тыс., птицы — 12,7 млн. Лесное хозяйство: хвойные и породы с твёрдой древесиной. Минералы: железная руда, строительный песок, гравий и щебень. Рыболовство (1992): на 101 тыс. долл. История. Район был открыт скупщиками пушнины и миссионерами из французской Канады в XVII в. Англия завладела территорией к востоку от р. Миссисипи в 1763, после Войны за независимость этот район перешёл к США, а в 1803 в результате покупки Луизианы к нему были присоединены земли к западу от р. Миссисипи. В 1862 произошло восстание индейцев сиу, после поражения они были изгнаны за пределы штата. Достопримечательности: водопад Миннехаха [Minnehaha Falls] в Миннеаполисе, вдохновивший Лонгфелло на поэму «Песнь о Гайавате» [‘Hiawatha, The Song of’]; более 10000 озёр; 64 парка штата; 20 исторических мест; Театр «Ордуэй» [Ordway Theater] в Сент-Поле, Театр «Гатри» [*Guthrie Theater] в Миннеаполисе; профессиональные бейсбол, футбол, хоккей; Национальный парк «Вояджерс» [Voyageurs Nat’l Park], заповедник рек и озёр вдоль канадской границы; онкологическая клиника Мэйо [*Mayo Clinic] в Рочестере; зимний карнавал в Сент-Поле [St. Paul Winter Carnival]; автострада по северному берегу [North Shore Drive]. Знаменитые миннесотцы: Фитцджеральд, Скотт [Fitzgerald, Francis Scott], писатель; Гилберт, Касс [*Gilbert, Cass], архитектор; Льюис, Синклер [*Lewis, Sinclair], писатель; Маншип, Пол [Manship, Paul], скульптор; Мэйо, Уильям и Чарлз [*Mayo, William; Mayo, Charles], врачи; Мондейл, Уолтер [*Mondale, Walter F.], вице-президент США; Шульц, Чарлз [*Schulz, Charles], карикатурист; Стассен, Гарольд [*Stassen, Harold], государственный деятель; Веблен, Торстайн [*Veblen, Thorstein], экономист. Ассоциации: «страна десяти тысяч озёр», край легендарного гиганта-лесоруба Пола Баньяна [*Bunyan, Paul] и его неизменного спутника Голубого Быка [Blue Ox]; Международные водопады [International Falls] на границе с Канадой славятся рыбной ловлей; промышленность покидает этот северный край, примером умирающего города является Дулут [Duluth], ещё недавно крупный промышленный центрСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Minnesota
См. также в других словарях:
Красная Сосна — название населённых пунктов: Россия Красная Сосна деревня в Старорусском районе Новгородской области. Красная Сосна деревня в Колпнянском районе Орловской области. Красная Сосна село в Базарносызганском районе Ульяновской области. Красная Сосна… … Википедия
Красная Сосна (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красная Сосна. Населённый пункт, вошедший в состав Москвы Красная Сосна История Дата основания 1911 … Википедия
Красная Сосна, улица — Координаты: 55°51′00″ с. ш. 37°40′56″ в. д. / 55.85° с. ш … Википедия
Красная Сосна — 433718, Ульяновской, Базарносызганского … Населённые пункты и индексы России
Улица Красная Сосна — У этого термина существуют и другие значения, см. Красная Сосна. Улица Красная Сосна Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город … Википедия
СОСНА — (Pine) дерево, широко применяющееся в судостроении. Идет на изготовление мачт, рангоута, палубного настила и пр. Следует различать три породы сосны. Желтая сосна по своей прочности, упругости и крепости считается лучшей из всех сосновых пород.… … Морской словарь
Сосна густоцветная — ? Сосна густоцветная Сосна густоцветная в пар … Википедия
Сосна меловая — Научная классификация Домен: Эукариоты … Википедия
Сосна приморская — ? Сосна приморская Научная классификация … Википедия
Сосна Сабина — ? Сосна Сабина … Википедия
Сосна белокорая — ? Сосна белокорая … Википедия
